De Liège à la paroisse de St-Saturnin de Poitiers

Par Thierry PÉRONNET (adhérent CGP n° 154)

Vers 1685 trois frères Jean, Englebert et Geoffroy DEMARNEF partent de Liège pour chercher fortune comme libraires et imprimeurs en France. Englebert et Geoffroy s’installent à Paris rue St-Jacques au Pélican, Jean de son côté choisit Poitiers la rue du marché en face de la tour Maubergeon à deux pas de l’église Notre-Dame-la-Petite où se trouve sa boutique de libraire-imprimeur au nom du Pélican.

le Pélican

COTEREAU (Claude). Du devoir d’un capitaine et chef de guerre. Aussi du combat en camp cloz, ou duel. Poitiers, à l’enseigne du Pélican [Jean et Enguilbert de MARNEF], 1549. In-4, couverture de vélin de réemploi (Reliure de l’époque)

Cette famille laissera une petite réputation dans le microcosme de la bibliophilie actuelle. Jean aura une descendance et donnera en héritage le prénom rare Englebert qui se retrouve sous la forme Enguibert-Anguibert et qui se transmettra sur plusieurs générations, sur plus de 150 ans, par la magie de la tradition familiale.

Cela commence par un fils de Jean, ensuite une petite fille Radegonde, nièce de ce premier Anguibert DEMARNEF poitevin (° vers 1500 + 1568), mariée en 1570 avec Thomas GARNIER le fils d’un apothicaire dont la boutique était dans l’actuel square Jeanne d’Arc à la tour Maubergeon. Elle prénomme un de ses enfants Anguibert (° 1587 St-Didier + 1650 St-Jean-Baptiste). Le dernier porteur connu sera un petit fils du précédant un certain Anguibert LADMIRAULT (° 1638 St-Hilaire-le-Grand + 1663).

La porte du pont Joubert à Poitiers gravure d'après un dessin de Charles Rauch (1791-1857), extrait de Guide Pittoresque du Voyageur en France, 1834

La porte du pont Joubert à Poitiers
gravure d’après un dessin de Charles Rauch (1791-1857), extrait de Guide Pittoresque du Voyageur en France, 1834 (voir Gallica)

Mais cette famille ne fut pas la première à introduire ce prénom en Poitou, on le retrouve caché dans la toponymie de la cité Pictave. Dans le livre issu d’un travail collectif « Du faubourg St-Saturnin au faubourg du Pont-Neuf : 3000 ans d’histoire »l’un des auteurs, Isabelle SOULARD, écrit que Ingelbert, prévôt du comte-duc Guy-Geoffroy-Guillaume fils de Guillaume V le Grand et d’Agnès de Bourgogne, a donné son nom au « Pontem Engelberti » cité en 1086 dans une charte. Ce Pontem Engelberti, c’est le pont Joubert qui relie la ville de Poitiers proprement dite au faubourg St-Saturnin, c’est l’un des plus vieux ponts de Poitiers qui était fortifié comme on peut le voir sur certaines gravures et peintures montrant le Poitiers de l’ancien régime.

La paroisse de St-Saturnin était essentiellement rurale, peuplée de fermiers, de métayers et de vignerons avec un bourg autour de l’église et le long du Clain où demeurent des artisans. On y retrouve la structure sociologique de toute bonne paroisse rurale du Poitou. Les bords de la rivière concentrent les métiers liés à l’eau : les meuniers, les tanneurs entre autres. Cette paroisse fait le lien entre la campagne à l’est de Poitiers et la ville proprement dite, la jonction se faisant par le pont Joubert porte d’entrée orientale de la cité Pictave qui se prolonge par la Grand-Rue, le decumanus de la ville romaine (le decumanus étant l’axe principal est-ouest, le cardo lui étant l’axe nord-sud).

La grande route de Poitiers à Bourges passe par St-Saturnin. Le plus vieux monument de Poitiers qui se trouve dans cette paroisse, c’est la Pierre Levée, un dolmen, qui fut érigé selon Rabelais par Pantagruel. Les deux frères Enguibert et Jean DEMARNEF de la seconde génération poitevine d’imprimeurs-libraires ont édité en 1533 le « Pantagruel » de Rabelais.

St-Engelbert St-Engelbert archevêque de Cologne (° 1185 au Schloss Burg + 1225 à Gevelsberg) était très connu et apprécié sous l’ancien régime dans la région de Liège où de nombreuses personnes portèrent son patronyme.

Pour en savoir + (par Maria FAUGERE CGP n° 2866)

« L’imprimerie & la librairie à Poitiers pendant le XVIe siècle »
par M. A. de la BOURALIERE, Mémoire de la Société des Antiquaires de l’Ouest,
tome XXIII, anée 1899, à télécharger ici.
(voir à partir de la page 72 le chapitre relatif à Jean II et Enguilbert II de MARNEF)

« Du faubourg St-Saturnin au faubourg du Pont-Neuf : 3000 ans d’histoire »
240 pages illustrées et agrémenté de 150 photos et illustrations proposées par des particuliers et dénichées chez des collectionneurs. Edité par le Comité du quartier Autour du Pont-Neuf. Vendu au prix de 17 €.
Contact et information pour acquérir le livre. Comité de quartier autour du Pont-Neuf, tél. 06.72.48.78.71.